Maestras artesanas de Chiapas tejen ‘Luna y Yo’, obra que vincula literatura y patrimonio cultural

Cultura
  • El libro, elaborado en telar de cintura por creadoras de Huixtán y Aldama, fue presentado en Casa Chiapas y estará en exhibición hasta el 17 de febrero.
  • Con el objetivo de acercar la palabra, la imaginación, el trabajo artesanal y el vínculo con la Tierra a distintos espacios educativos, se llevarán a cabo lecturas en escuelas.

Como parte de su labor como espacio de promoción cultural y de difusión del trabajo artesanal del estado, la representación del Gobierno de Chiapas en la Ciudad de México, Casa Chiapas, fue sede de la lectura y presentación del libro “Luna y Yo”, una obra escrita por la actriz y escritora Naian González Norvind y elaborada por maestras artesanas de los municipios chiapanecos de Aldama y Huixtán.

El proyecto fue impulsado por Loona, plataforma creativa fundada por Sharon Drijanski, y NGOimpacto; desde su origen, el libro fue concebido como un espacio de encuentro entre la literatura, el arte textil y la imaginación, apostando por procesos de creación responsables, sensibles al territorio y enraizados en el respeto por la Tierra y los saberes ancestrales.

El libro fue confeccionado completamente a mano mediante técnicas tradicionales de arte textil. Las cubiertas fueron elaboradas en telar de cintura por el grupo Malalena, del municipio de Aldama, mientras que los interiores fueron bordados por el grupo Flor de Vida, del municipio de Huixtán.

El proyecto se distingue por su enfoque creativo, en el que la literatura y el arte textil dialogan como expresiones complementarias. A través de esta colaboración se busca fortalecer e integrar técnicas tradicionales en producciones contemporáneas, promoviendo el empleo local.

Esta obra tiene un carácter itinerante y contempla una siguiente fase en la que se llevarán a cabo lecturas del libro en escuelas y espacios dedicados a las infancias. Estas actividades buscan acercar el arte textil y la literatura desde una perspectiva de fomento lector y de cuidado de la vida, fortaleciendo el vínculo entre los procesos artísticos comunitarios, la imaginación y el territorio.

El libro y la exposición fotográfica que documenta su proceso de realización permanecerán en exhibición en Casa Chiapas del 20 de enero al 17 de febrero, periodo que inicia y concluye simbólicamente con la luna nueva, reforzando la esencia poética de la obra.

Las artesanas Cristina Ruiz Gómez, Manuela Gómez Santiz, Ana Ruíz López, Magdalena Ruiz Gómez y María López Ruiz, del Grupo Malalena, en el municipio de Aldama, fueron las encargadas de confeccionar la pasta del libro en telar de cintura.

Por su parte, Gloria Martínez Martínez, Lucía Martínez Álvarez, Manuela Vázquez Cosh, María Carmela Vázquez Álvarez, María de la Luz Gómez Martínez, Micaela Reyna Morales Vázquez, Rosalinda Cosh Martínez, Manuela Rosita Huet Vázquez, Reyna Huet Martínez y Martha Morales Ton, artesanas del Grupo Flor de Vida, de Huixtán, crearon y bordaron los dibujos y frases en el libro.