Aventura axolotl: ¡A la chinampa! Lleva a escena una fiesta de danza y música por Xochimilco

Cultura

Diez artistas y 15 canciones originales dan vida a una aventura familiar que transforma información sobre el axolote y su hábitat en movimiento, humor, música y una invitación a no darnos por vencidos

  • La producción interdisciplinaria tendrá su estreno mundial el sábado 10 de octubre, a las 12:00 horas, en la Plazoleta del Jardín Botánico del Instituto de Biología de la UNAM, con entrada libre.
  • Diez intérpretes cantan, bailan y actúan en una propuesta que integra danza contemporánea, música original en vivo, teatro y narración, acompañados por batería, teclado y bajo eléctrico.
  • Después del estreno, Bambudésica, dentro de Huerto Roma Verde, será la segunda sede con cuatro funciones los días 24 y 25 de octubre, a las 13:00 y 16:00 horas, dirigidas a público familiar.

Un axolote criado en un laboratorio está por enfrentarse a una aventura decisiva: dejar el espacio que conoce y prepararse para habitar una chinampa-refugio en Xochimilco. A partir de este viaje, Aventura axolotl: ¡a la chinampa! construye un espectáculo donde la danza, la música y el teatro convierten información sobre el axolote y su entorno en una experiencia escénica dirigida a niñas, niños, jóvenes y adultos.

La producción tendrá su estreno mundial el sábado 10 de octubre de 2026, a las 12:00 horas, en la Plazoleta del Jardín Botánico del Instituto de Biología de la UNAM, con entrada libre. Posteriormente llegará a Bambudésica, dentro de Huerto Roma Verde, con cuatro funciones los días 24 y 25 de octubre, a las 13:00 y 16:00 horas.

Dirigida, escrita, coreografiada y musicalizada por Caitlin Joanna Hutchins, la puesta en escena reúne a 10 artistas que cantan, bailan y actúan durante 65 minutos. El espectáculo incorpora 15 canciones originales, música interpretada en vivo con batería, teclado y bajo eléctrico, además de danza contemporánea, actuación, narración, vestuario y escenografía.

Más que presentar una lección sobre el axolote, la obra apuesta por que la información se descubra a través de una historia, del movimiento y de la música.

CHAYOTE: UNA AVENTURA PARA APRENDER A DAR EL SALTO

El protagonista es Chayote, un axolote que ha vivido en una colonia de laboratorio y debe prepararse para llegar a una chinampa-refugio.

Su recorrido retoma la estructura del viaje del héroe. Científicos, vecinos, chinamperos y otros axolotes aparecen a lo largo del camino para acompañarlo y ayudarlo a enfrentarse a un mundo que todavía no conoce.

“Todo el espectáculo es un acompañamiento para Chayote. Está rodeado de científicos, vecinos, chinamperos y de los mismos axolotes que lo animan a echarse un clavado a ese nuevo mundo. El final es el momento en que está listo para tomar ese viaje y comprende que no está solo”, explica Caitlin Joanna Hutchins.

La historia plantea así uno de los mensajes centrales de la obra: las transformaciones importantes requieren de la participación de muchas personas.

El humor, el juego, la música y el movimiento permiten abordar una problemática ambiental sin construir un discurso basado únicamente en el miedo.

“Queremos animar a los niños y a sus familias a no darnos por vencidos. Apostamos por la esperanza. Elegimos hablar de estos temas desde la música, la danza y la diversión”, señala la directora.

DANZA Y MÚSICA PARA CONTAR UNA HISTORIA

En Aventura axolotl: ¡a la chinampa!, la música no funciona como acompañamiento de la danza: ambas disciplinas construyen juntas la dramaturgia.

Los diez intérpretes cantan a lo largo de la obra y cuatro de ellos cuentan con formación musical profesional. En escena se integran batería completa, teclado y bajo eléctrico, mientras los artistas transitan entre el movimiento, la actuación, la voz y la interpretación musical.

“Somos una compañía interdisciplinaria, pero la mayoría fuimos formados como bailarines. Esta obra tiene mucha información y encontramos que los diálogos y la música podían ayudar a que el público la comprendiera y la recordara. La música funciona como vehículo de información y la danza la sella y la enfatiza”, explica Hutchins.

La compañía trabaja a partir de una metodología denominada “escena pragmática”, mediante la cual utiliza las herramientas escénicas necesarias para comunicar una idea con claridad. En esta producción, canto, palabra, movimiento y música ocupan un mismo nivel dentro de la construcción escénica.

De esta manera, los datos y conceptos relacionados con el axolote y Xochimilco se transforman en personajes, acciones, imágenes, canciones y movimiento.

DEL AXOLOTE QUE TODOS CONOCEN AL XOCHIMILCO QUE HAY QUE MIRAR

La creación comenzó cuando Hutchins conoció con mayor profundidad la importancia del axolote dentro del ecosistema de Xochimilco y el trabajo que científicos y familias chinamperas realizan para recuperar las condiciones de su hábitat.

La enorme popularidad que el axolote ha alcanzado durante los últimos años se convirtió entonces en un punto de partida artístico.

“Sentí que esta ‘moda’ de los axolotes podía aprovecharse para bien: para educar, para animar a quienes defienden al axolote y su hábitat y para crear un puente entre ellos y el público”, señala la directora.

La obra propone mirar más allá del personaje simpático que aparece en juguetes, ilustraciones y objetos cotidianos para dirigir la atención hacia el territorio en el que vive.

Xochimilco ocupa así un lugar fundamental dentro de la puesta: sus chinampas, sus canales, sus habitantes y la relación entre conocimiento científico y saberes ancestrales forman parte de la historia que rodea a Chayote.

LA INVESTIGACIÓN DETRÁS DE LA ESCENA

Para construir el universo de la obra, Hutchins desarrolló un proceso de investigación acompañado por información y asesoría vinculada al Laboratorio de Restauración Ecológica del Instituto de Biología de la UNAM.

La M. en C. Vania Anaid Mendoza Solis, coordinadora del área de divulgación científica dentro del laboratorio, revisó el guion y asistió a un ensayo para precisar distintos contenidos. La directora también sostuvo conversaciones con el Dr. Luis Zambrano y recurrió a publicaciones relacionadas con su trabajo y con la historia ambiental de Xochimilco.

A este proceso se sumó la bióloga Ilana Villanueva Carrión, estudiante de maestría en el Posgrado de Ciencias Biológicas de la UNAM, quien ofreció a Hutchins una introducción profunda al trabajo del laboratorio y a la situación actual de los axolotes en Xochimilco. Las asesorías también incidieron en el título de la obra: subrayaron la importancia de colocar a la chinampa en primer plano y de conservar la grafía “axolotl”, para dar peso a su papel ancestral en nuestra cultura.

“Las conversaciones y asesorías fueron fundamentales. La obra está llena de información científica, pero nuestro trabajo consistió en encontrar una manera escénica de comunicarla”, señala Hutchins.

El contexto que inspira la pieza es delicado. Estudios recientes realizados en Xochimilco muestran una disminución preocupante de la presencia del axolote en vida silvestre; sin embargo, la detección de rastros de ADN ambiental confirma que todavía permanece en los canales.

La obra traduce ese panorama en una postura clara: todavía hay razones para actuar y no es momento de darnos por vencidos.

UN ESTRENO EN EL JARDÍN BOTÁNICO DE LA UNAM

El Jardín Botánico del Instituto de Biología de la UNAM será el lugar Aventura axolotl: ¡a la chinampa! se encuentre por primera vez con el público.

La elección del espacio tiene un significado especial para la compañía por su relación con la biodiversidad, la conservación y la divulgación científica, pero también porque permite que una obra desarrollada a partir del diálogo con investigadores nazca precisamente dentro del Instituto de Biología.

“Quisimos honrar los esfuerzos del Laboratorio de Restauración Ecológica estando justamente en el Instituto. El Jardín Botánico representa la conservación de nuestra biodiversidad y también es un espacio donde la cultura puede encontrarse con el público. Nos parecía el lugar adecuado para comenzar”, afirma Hutchins.

El estreno será el sábado 10 de octubre, a las 12:00 horas, con entrada libre.

HUERTO ROMA VERDE: SEGUNDA SEDE PARA FAMILIAS Y ESTUDIANTES

Después de su estreno en la UNAM, la obra llegará los días 24 y 25 de octubre a Bambudésica, dentro de Huerto Roma Verde, con funciones a las 13:00 y 16:00 horas.

Serán cuatro funciones que ampliarán el encuentro con familias, niñas, niños, jóvenes y estudiantes.

La propuesta busca que quienes asistan no salgan únicamente con información sobre el axolote, sino con una nueva mirada hacia Xochimilco y hacia la posibilidad de involucrarse en el cuidado del entorno.

En lugar de plantear un futuro cerrado, Aventura axolotl: ¡a la chinampa! utiliza el escenario para defender una idea sencilla: conocer, cuidar y actuar todavía puede hacer una diferencia.

FUNCIONES

ESTRENO

Jardín Botánico del Instituto de Biología de la UNAM | Plazoleta

Sábado 10 de octubre de 2026

12:00 horas

Entrada libre

SEGUNDA SEDE

Bambudésica | Huerto Roma Verde

Sábado 24 de octubre | 13:00 y 16:00 horas

Domingo 25 de octubre | 13:00 y 16:00 horas

Cuatro funciones

Boletos: $250

Venta: Passline.com

Duración: 65 minutos, sin intermedio

Público: Familiar

CRÉDITOS

Dirección, guión, composición musical y coreografía: Caitlin Joanna Hutchins

Asistente artístico: Alberto Zambrano Juárez

Ejecutantes: Valeria Mariana Avila, Grissel Betancourt Pavón, Juana Pabla Ceballos González, Fernando de Jesús Funakoshi Maya, Caitlin Joanna Hutchins, Luis Oscar Muciño Siliceo, Miguel Angel Ortiz Martinez, Edwin Alexandro Monclova Parra, Julia Torre Quintanar y Alberto Zambrano Juárez

Arreglos musicales: Luis Muciño Siliceo, Edwin Parra y Pabla Ceballos

Iluminación: Mano Noriega

Escenografía: Dianhe Marín Hernández

Vestuario y diseño gráfico: Karla Daniela Lara

Asistente de producción: Hania Jiménez

Difusión y redes sociales: Sandra Narváez

Video y fotografía: Fernando De Garay

Página web: Eduardo San Miguel

Entrenamiento y formación: Carlos Rojas

Asesoría científica: Laboratorio de Restauración Ecológica del Instituto de Biología de la UNAM, con la participación de la M. en C. Vania Anaid Mendoza Solis, el Dr. Luis Zambrano y la bióloga Ilana Villanueva Carrión, estudiante de maestría en el Posgrado de Ciencias Biológicas de la UNAM.

Producción Nacional de Danza realizada con el estímulo fiscal del artículo 190 de la ISR (EFIARTES).

Contribuyente fiscal: Agua Bonafont (Danone México).