La Dirección de Literatura y Fomento a la Lectura participa en programa Vindictas. Nuevas miradas de TV UNAM, en torno al universo literario y la labor de mujeres narradoras, poetas y editoras

Cultura
  • Promover la lectura entre las audiencias jóvenes y visibilizar el trabajo de las mujeres en el mundo de las letras, son los objetivos.
  • La maestra Anel Pérez, directora de la DLyFL será la conductora.
  • Las autoras Xitlálitl Rodríguez Mendoza y Paula Abramo, son las primeras invitadas a esta nueva serie de 2022

Realizado en colaboración con la Dirección General de Televisión Universitaria TV UNAM, da inicio un nuevo ciclo del programa serial Vindictas. Nuevas miradas en el que se tratarán múltiples aspectos sobre el quehacer de escritoras contemporáneas de distintos géneros. Además de resaltar la convergencia entre aquellas escritoras que cuentan con una experiencia amplia y una vasta obra publicada, con autoras jóvenes que se inician en la tarea de la escritura, para así promover la diversidad de pensamientos sobre la función vital de las mujeres en el campo literario.

La maestra Anel Pérez, directora de Literatura y Fomento a la Lectura UNAM, será la conductora de esta primera conversación sobre poesía y género, con la escritora y editora Xitlálitl Rodríguez Mendoza, y la poeta y traductora, Paula Abramo; este programa que da inicio a la serie, será transmitido el próximo domingo 13 de febrero a las 20.30 horas, con una retransmisión el jueves 17 de febrero, a las 21:30 horas por la señal de TV UNAM.

Xitlálitl Rodríguez Mendoza es licenciada en Letras por la Universidad de Guadalajara y maestra en Traducción por El Colegio de México y la Sorbonne Nouvelle – Paris 3. Autora de varios libros entre los que destacan Datsun (Punto de Partida, UNAM, 2009) https://bit.ly/3oHRPKR; Catnip (Col. La Ceibita, Tierra Adentro, Conaculta, 2011) y Jaws [Tiburón] (Mantis Editores, Secretaría de Cultura del Estado de Guerrero, Conaculta, 2015) con el que obtuvo el X Premio Nacional de Poesía Ignacio Manuel Altamirano en 2015. Algunos de sus poemas han sido traducidos al francés, inglés, portugués y alemán. Recientemente se integró como jefa de redacción del proyecto digital Periódico de Poesía de la Dirección de Literatura y Fomento a la Lectura. https://periodicodepoesia.unam.mx/

Por su lado, Paula Abramo estudió la licenciatura y la maestría en letras Clásicas en la UNAM. Es traductora del portugués y ha traducido más de 50 libros del portugués al español entre los que destacan El Ateneo, de Raul Pompeia (UNAM, 2012/Secretaría de Cultura, 2015) y Todos los cuentos de Clarice Lispector (FCE, 2020). Es autora del poemario Fiat Lux (FETA, 2012) https://bit.ly/33cIqU6, con el que obtuvo el primer Premio de Poesía Joaquín Xirau Icaza, otorgado por el Colegio de México en 2013. Obtuvo el Premio Bellas Artes de Traducción Literaria Margarita Michellena 2019 por Una niña está perdida en su siglo en busca de su padre, de Gonçalo M. Tavares (Almadía, 2018). Su trabajo ha sido traducido al portugués, inglés, francés, alemán y eslovaco.

Cada uno de los programas de este nuevo ciclo de Vindictas. Nuevas miradas, mantienen el objetivo de la promoción de la lectura entre las audiencias jóvenes; asimismo, el de difundir el trabajo y el esfuerzo de mujeres dedicadas de lleno al universo literario, en el ámbito de la narración, la poesía, la edición de libros y publicaciones diversas, el cultivo de la literatura infantil y juvenil, la promoción de la lectura en sus variadas formas y otras tantas actividades profesionales que conforman el mundo de las letras.

Visita https://tv.unam.mx/ transmisión En Vivo https://tv.unam.mx/en-vivo/